1
00:00:43,760 --> 00:00:44,760
I was there.

2
00:00:44,900 --> 00:00:46,080
I saw this.

3
00:00:46,720 --> 00:00:49,200
And of course, I didn't write everything in
my diary.

4
00:00:49,960 --> 00:00:51,380
But I won't forget.

5
00:00:51,800 --> 00:00:57,240
A stranger, from one day to the next,
becomes a celebrity. Better, one

6
00:00:57,240 --> 00:00:59,940
whooping cough. This is how it is done
Paris.

7
00:01:00,580 --> 00:01:06,560
A theater premiere, we sing the
blonde Venus. And the blonde Venus is

8
00:01:06,560 --> 00:01:07,518
Nana.

9
00:01:07,520 --> 00:01:10,020
A few hours ago, no one
knew her.

10
00:01:10,420 --> 00:01:13,180
She appears on a stage, she
sing.

11
00:01:13,680 --> 00:01:19,880
And she sings out of tune, horribly out of tune,
but she is naked and

12
00:01:19,880 --> 00:01:23,300
all his flesh radiates with power
fascinating.

13
00:01:24,720 --> 00:01:26,840
A breath passed over the woman.

14
00:01:28,160 --> 00:01:34,880
This creature was the woman, the
dangerous woman, the

15
00:01:34,880 --> 00:01:38,400
female with something more
beauty.

16
00:01:39,480 --> 00:01:41,420
Nana is made to corrupt.

17
00:01:42,440 --> 00:01:46,680
And immediately, the pack of men
rushed. He is the great banker

18
00:01:46,680 --> 00:01:51,280
Steiner, the richest, who won.
He became her protector.

19
00:01:52,460 --> 00:01:56,820
But, silent, a man was hit
in the heart.

20
00:01:57,560 --> 00:01:59,160
It's Count Mufa.

21
00:01:59,600 --> 00:02:03,000
Dignity, integrity, virtue itself.

22
00:02:03,760 --> 00:02:07,700
It is reached in the most secret and
refuses this revelation.

23
00:02:09,180 --> 00:02:11,380
But Nana felt her power.

24
00:02:12,270 --> 00:02:18,290
At the 34th performance, she knows that
Mufa accompanies the prince of

25
00:02:18,290 --> 00:02:25,090
'Scotland. The Prince of Scotland is interested
to Nana very closely.

26
00:02:43,790 --> 00:02:50,630
And you, over there, are you bending?
Be careful, I'm going to make you

27
00:02:50,630 --> 00:02:51,630
crush.

28
00:02:53,070 --> 00:02:55,150
So... Well, there you go.

29
00:02:57,050 --> 00:02:58,050
Fortunately I was there.

30
00:03:00,190 --> 00:03:02,090
It's because I need you, me, you
know.

31
00:03:02,670 --> 00:03:03,790
That would be too stupid.

32
00:03:04,830 --> 00:03:06,330
Thank you, thank you, it's going very well. THANKS.

33
00:03:07,390 --> 00:03:13,410
If your Highness would like to come by
here, be careful, your Highness.

34
00:03:15,240 --> 00:03:19,780
And yes, it's not very big, a
theater scene. If your Highness

35
00:03:19,780 --> 00:03:23,200
deign to follow me, be careful,
above all. Take care, your Highness.

36
00:03:28,120 --> 00:03:29,360
Support the bottom truss.

37
00:03:30,480 --> 00:03:31,480
Okay, there you go.

38
00:03:32,360 --> 00:03:33,840
And the rock, in the garden.

39
00:03:35,500 --> 00:03:37,720
But no one had my helmet, I
put it there.

40
00:03:38,180 --> 00:03:39,800
It’s incredible, really.

41
00:03:40,799 --> 00:03:41,860
Press, press again.

42
00:03:42,360 --> 00:03:44,380
Does this cat kill you? I will you
accomodate.

43
00:03:44,920 --> 00:03:46,380
You both smoke.

44
00:03:49,100 --> 00:03:50,100
Here, my child.

45
00:03:50,920 --> 00:03:54,340
There is, how do you say, a current
of air.

46
00:03:55,760 --> 00:03:56,880
Thank you, Mr. Priest.

47
00:03:59,260 --> 00:04:02,640
Sorry, your Highness, we need to
excuse. We are obliged to make a

48
00:04:02,640 --> 00:04:06,500
little quickly because this, you see, is
the setting of the second act and we must

49
00:04:06,500 --> 00:04:09,740
install that of the third act. We
found following the fourth act.

50
00:04:11,460 --> 00:04:13,420
But I don't have it. Oh, watch out.

51
00:04:13,720 --> 00:04:16,200
Oh, they made me see it again. Excuse me.

52
00:04:17,060 --> 00:04:18,060
Leave me.

53
00:04:22,420 --> 00:04:29,220
And yet, what is happening this morning
? Like

54
00:04:29,220 --> 00:04:33,400
it's interesting.

55
00:04:34,040 --> 00:04:36,020
If your Highness will come in.

56
00:04:41,770 --> 00:04:44,050
Come on, come on, my dear, let's see, that doesn't
does nothing.

57
00:04:45,170 --> 00:04:46,670
It's his Highness.

58
00:04:47,230 --> 00:04:49,230
Come back. It's not possible, let's see.

59
00:04:49,750 --> 00:04:52,470
These gentlemen know well how it is
made a woman.

60
00:04:52,930 --> 00:04:55,490
Show yourself, let's see. These gentlemen
won't eat you.

61
00:04:56,410 --> 00:04:58,150
It's not at all safe.

62
00:04:59,590 --> 00:05:01,070
Just a moment, then, I'm coming.

63
00:05:01,530 --> 00:05:02,690
Hurry up, my God.

64
00:05:03,070 --> 00:05:04,070
It's okay, minute.

65
00:05:10,050 --> 00:05:11,130
I beg your pardon.

66
00:05:11,720 --> 00:05:18,520
But the surprise! The surprise! We
are important.

67
00:05:18,520 --> 00:05:22,760
But I couldn't resist the desire to
pay you my compliment. You are

68
00:05:22,760 --> 00:05:23,760
too nice.

69
00:05:24,860 --> 00:05:28,880
Mr. Count Muffin, have you done
good with all the money I give you

70
00:05:28,880 --> 00:05:32,600
gave? You are very generous,
miss.

71
00:05:33,000 --> 00:05:34,360
But I'm angry with you.

72
00:05:34,700 --> 00:05:38,240
It seems that you did not want
come to my supper. It's not nice,

73
00:05:38,240 --> 00:05:39,900
not nice at all. No, it's just...

74
00:05:40,320 --> 00:05:43,840
Just the other evening... Taratata!
You owe me a supper, that's all.

75
00:05:44,680 --> 00:05:47,560
Promise? Oh, but I'll be in
late, me.

76
00:05:48,820 --> 00:05:51,740
I know the boss well, he won't give
no love.

77
00:05:52,620 --> 00:05:53,620
Maybe times.

78
00:05:54,660 --> 00:05:57,240
It's my party, me, butterfly, for it
paid for champagne.

79
00:06:02,720 --> 00:06:03,720
Happy holiday.

80
00:06:05,900 --> 00:06:08,400
Your Highness, there is the king of
gods.

81
00:06:08,730 --> 00:06:12,550
Jupiter himself who wants to toast
with his royal Alceste.

82
00:06:13,550 --> 00:06:15,310
Come on, don't stay in your corner.

83
00:06:16,010 --> 00:06:17,970
Come on. But you repeat me at the end.

84
00:06:23,430 --> 00:06:24,430
Attention.

85
00:06:24,950 --> 00:06:25,950
Hop, there you go.

86
00:06:26,050 --> 00:06:27,810
Oh dear, oh dear.

87
00:06:28,210 --> 00:06:29,210
So.

88
00:06:30,590 --> 00:06:31,710
Slowly, slowly.

89
00:06:32,350 --> 00:06:33,350
So.

90
00:06:34,450 --> 00:06:35,950
Good, good.

91
00:06:36,610 --> 00:06:38,210
My dear Pulier. Yes, there you go.

92
00:06:41,700 --> 00:06:43,400
Thank you so much.

93
00:06:43,660 --> 00:06:47,600
I drink to your Highness. To your
Highness.

94
00:06:48,140 --> 00:06:54,040
In Fontan. At the theater. At the theater.

95
00:06:54,920 --> 00:07:00,500
Miss, gentlemen, your majesty.

96
00:07:04,780 --> 00:07:06,740
To your dear health.

97
00:07:09,480 --> 00:07:10,480
It's funny.

98
00:07:11,700 --> 00:07:12,700
Say so.

99
00:07:13,320 --> 00:07:19,400
I made the little ones relax
extras. Oh, but no, for example.

100
00:07:19,720 --> 00:07:21,800
Now I don't have a... Oh,
sorry.

101
00:07:22,640 --> 00:07:24,040
We are delighted.

102
00:07:24,820 --> 00:07:30,740
But pour it out, you. It's hot here.
I'm not yanimed. But if this

103
00:07:30,740 --> 00:07:35,820
amphora, you accept the sweet nectar,
you will sooner or later feel in your

104
00:07:35,820 --> 00:07:39,060
veins and strength and flower.

105
00:07:43,720 --> 00:07:47,120
I drink to your Highness. To your
Highness.

106
00:07:47,640 --> 00:07:49,540
To Venus.

107
00:07:50,740 --> 00:07:53,900
No, no, no. In Fontan. It's a party
Fontan.

108
00:07:55,680 --> 00:07:58,800
It was still stupid.

109
00:07:59,060 --> 00:08:00,140
It was cute though.

110
00:08:00,500 --> 00:08:03,660
They are charming. Mr. Fontan.
Yes?

111
00:08:04,540 --> 00:08:06,860
I drink from your sexes.

112
00:08:13,380 --> 00:08:14,380
Oh, sir.

113
00:08:14,960 --> 00:08:16,580
Come on, you're going to miss the curtain.

114
00:08:16,860 --> 00:08:18,140
But here we go, here we go.

115
00:08:18,660 --> 00:08:19,680
Your Highness.

116
00:08:20,900 --> 00:08:21,900
Come on, hurry up.

117
00:08:23,440 --> 00:08:28,380
I beg your pardon, but I must
I go over my head.

118
00:08:31,660 --> 00:08:36,960
We don't bother you? No, no,
not at all. You are adorable.

119
00:08:42,570 --> 00:08:46,710
You sang your song wonderfully
round.

120
00:08:48,030 --> 00:08:49,830
Your Highness is too lenient.

121
00:08:50,050 --> 00:08:51,290
Or maybe she has a hard ear.

122
00:08:51,730 --> 00:08:53,670
I find the orchestra a little loud.

123
00:08:54,610 --> 00:08:56,790
We don't hear your voice enough.

124
00:08:57,230 --> 00:08:58,450
But that's not a bad thing.

125
00:08:59,430 --> 00:09:05,870
Pardon ? Excuse me, I don't understand
not very sure what you just said.

126
00:09:07,130 --> 00:09:10,110
Come and sing in England.

127
00:09:10,590 --> 00:09:14,190
You will see how we know how to applaud
in London.

128
00:09:14,970 --> 00:09:17,530
The English who also know the
false notes.

129
00:09:18,090 --> 00:09:21,090
Oh, they appreciate real talent.

130
00:09:22,250 --> 00:09:23,850
So there, I have no chance.

131
00:09:26,110 --> 00:09:27,110
Adèle, come.

132
00:09:28,670 --> 00:09:29,950
It's nothing, it's nothing.

133
00:09:31,690 --> 00:09:38,510
And be careful, don't poke the
thigh with... Ouch! My dear

134
00:09:38,510 --> 00:09:39,510
Marquis.

135
00:09:40,620 --> 00:09:47,420
You don't find that mademoiselle is
much too modest? So, it's

136
00:09:47,420 --> 00:09:53,480
agreed. You come next year
sing in London and we will receive you

137
00:09:53,480 --> 00:09:58,460
so much so that you won't come back
never in Paris.

138
00:10:01,640 --> 00:10:06,260
My dear count, you are not making a
quite a big deal about your pretty women.

139
00:10:07,080 --> 00:10:09,960
We'll blow them all to you.

140
00:10:12,960 --> 00:10:17,640
It won't bother him much. The count is here
virtue itself.

141
00:10:29,500 --> 00:10:30,500
THANKS.

142
00:10:32,380 --> 00:10:39,370
Can we knock? Damn and flute! Oh,
but it waits in

143
00:10:39,370 --> 00:10:40,370
the room.

144
00:10:40,430 --> 00:10:42,190
We can't even talk for another minute.

145
00:10:42,550 --> 00:10:43,710
It's okay, I'll come.

146
00:10:44,150 --> 00:10:45,150
Adele.

147
00:10:50,390 --> 00:10:52,530
Lots of personality.

148
00:10:52,990 --> 00:10:54,870
Oh, a lot.

149
00:11:01,110 --> 00:11:02,110
So.

150
00:11:10,620 --> 00:11:12,160
Be careful, you're making creases.

151
00:11:13,200 --> 00:11:14,320
Because you're clumsy.

152
00:11:14,620 --> 00:11:16,640
But make sure I don't walk
on my train.

153
00:11:25,900 --> 00:11:28,100
Hey, we got up.

154
00:11:28,800 --> 00:11:29,800
Yes, I'm going there.

155
00:11:30,000 --> 00:11:30,999
What a story.

156
00:11:31,000 --> 00:11:32,640
It's always me who waits for them
others.

157
00:11:33,100 --> 00:11:34,100
It's not fair.

158
00:11:34,640 --> 00:11:35,640
Oh, this one.

159
00:11:36,490 --> 00:11:42,390
Can I stay behind the scenes to
follow the action? But certainly,

160
00:11:42,530 --> 00:11:45,730
Highness. We are not leaving you.

161
00:11:46,910 --> 00:11:48,830
See you later, your Highness.

162
00:11:53,870 --> 00:12:00,610
What about you, Phil? How peachy! Satan

163
00:12:00,610 --> 00:12:05,210
? Where did she go? What are you
was there?

164
00:12:05,550 --> 00:12:08,410
With all these men, I'm not going to
hinder. You're stupid. You never bother me.

165
00:12:09,390 --> 00:12:10,570
I'm fed up, I'm leaving.

166
00:12:10,790 --> 00:12:11,790
Oh no, no story.

167
00:12:12,230 --> 00:12:13,230
You stay there.

168
00:12:13,710 --> 00:12:15,310
I take care of you, you know that well.

169
00:12:17,470 --> 00:12:18,470
You stay there, say.

170
00:12:19,370 --> 00:12:20,370
I'll be back later.

171
00:12:20,650 --> 00:12:23,270
You're not fun, you know, to do
the idiot with these dirty men.

172
00:12:23,870 --> 00:12:24,870
But you have to live well.

173
00:12:25,510 --> 00:12:26,510
Adele.

174
00:12:51,750 --> 00:12:56,250
I carry arms, sir. What,
what, what? Come quickly, quickly, all of

175
00:12:56,250 --> 00:12:59,370
continued. Will you excuse me, gentlemen?
? We are very good.

176
00:13:03,370 --> 00:13:04,390
It's fun.

177
00:13:05,510 --> 00:13:09,510
I have to finish the shield
of Brénus.

178
00:13:10,630 --> 00:13:14,730
He is very, very eager to
shield, Mr. Brénus. And I have

179
00:13:14,730 --> 00:13:16,250
promised I would give it.

180
00:13:16,590 --> 00:13:18,530
Give me your body!

181
00:13:43,319 --> 00:13:46,920
While you don't hear, you
stop it, you miss, you lie.

182
00:13:47,340 --> 00:13:49,640
Go ahead, for God's sake, you have nothing to do
here.

183
00:14:01,100 --> 00:14:06,760
But I am silent, I hear it,

184
00:14:06,760 --> 00:14:09,400
I burst into flames.

185
00:14:14,860 --> 00:14:16,900
It's just me, Vulcan.

186
00:14:21,280 --> 00:14:23,020
So let's fan the flame!

187
00:14:23,020 --> 00:14:29,740
A

188
00:14:29,740 --> 00:14:35,280
share of slap. It was pretty nice. He
had foam on his nose.

189
00:14:35,980 --> 00:14:38,600
I've had enough of your kindness. And
I'm starting to get tired of

190
00:14:38,600 --> 00:14:45,300
you two! You can't fix this
at home, at home, right? Cute, you

191
00:14:45,300 --> 00:14:49,840
will do me the pleasure of staying here,
court side, and you will mow there.

192
00:14:50,200 --> 00:14:53,640
Garden side, otherwise I'll send you away
door of the theater both, my

193
00:14:53,640 --> 00:14:54,640
Lord.

194
00:14:55,180 --> 00:14:58,980
And I defend Rose, you hear me,
I forbid him to let you in

195
00:14:58,980 --> 00:14:59,980
on the board.

196
00:15:00,720 --> 00:15:02,760
Courtyard side, garden side.

197
00:15:05,260 --> 00:15:06,820
No, if you

198
00:15:06,820 --> 00:15:15,040
pleases.

199
00:15:15,300 --> 00:15:17,140
No, nothing at all.

200
00:15:21,900 --> 00:15:22,900
Excuse me.

201
00:16:06,210 --> 00:16:11,530
But everything is closed. In our castles
English, it's always windy.

202
00:16:21,640 --> 00:16:28,560
This meeting, so sweet, so sweet, I
was already preparing

203
00:16:28,560 --> 00:16:35,500
the exercises. You have a funny
way to talk to girls.

204
00:16:59,720 --> 00:17:00,720
revenge.

205
00:18:15,530 --> 00:18:17,490
Oh no, really.

206
00:18:19,850 --> 00:18:22,350
He would have been good tonight. He designed
France.

207
00:18:22,670 --> 00:18:23,910
What fun he had.

208
00:18:24,250 --> 00:18:27,550
It seems that he is going to go up in the
lodges. This is all still for Nana.

209
00:19:04,330 --> 00:19:05,330
For me, he's scary.

210
00:19:06,310 --> 00:19:10,730
Excuse me, I... I don't know
why... It was very nice.

211
00:19:12,510 --> 00:19:13,770
Ah, but we're going to see you, I think.

212
00:19:14,850 --> 00:19:16,310
Yes, I am an owner, you know.

213
00:19:17,030 --> 00:19:19,110
I bought a house in the countryside
near Orléans.

214
00:19:19,350 --> 00:19:20,950
It seems that you go there sometimes.

215
00:19:21,710 --> 00:19:24,550
It's Baby, finally little Georges Hugon
who told me that.

216
00:19:25,170 --> 00:19:30,070
You know, right? Oh yes, that
family, very good.

217
00:19:31,750 --> 00:19:32,750
But so, see better.

218
00:19:33,740 --> 00:19:36,740
You want ? See you soon.

219
00:19:47,240 --> 00:19:49,640
You're going to leave me, yes? You,

220
00:19:51,040 --> 00:19:57,260
old pig! That I listen so much! But
not the legs! You will see, my

221
00:19:57,260 --> 00:19:58,260
husband will laugh!

222
00:20:10,090 --> 00:20:12,710
So, God, don't worry about it. Yes,
my dear Pellier, before criticizing the

223
00:20:12,710 --> 00:20:14,030
others, let's learn to articulate.

224
00:20:18,070 --> 00:20:23,890
See you tomorrow.

225
00:20:28,110 --> 00:20:30,570
Here we go ? Turn off the ramp.

226
00:20:40,080 --> 00:20:46,820
If your Highness would like to stop by
here, Your Highness,

227
00:20:46,820 --> 00:20:48,660
output is more discreet.

228
00:21:38,990 --> 00:21:39,990
Goodbye, my dear.

229
00:21:40,130 --> 00:21:41,130
See you tomorrow.

230
00:22:10,160 --> 00:22:11,800
More good places!

231
00:22:11,800 --> 00:22:18,520
Look, grass!

232
00:22:18,520 --> 00:22:20,020
Maybe that's wheat.

233
00:22:20,280 --> 00:22:23,860
Do you know? We can clearly see that my
mother is not from the countryside.

234
00:22:25,340 --> 00:22:27,700
I knew her too well, come on. It's
It is true that the earth is low.

235
00:22:29,020 --> 00:22:30,120
With that, you make yourself grow.

236
00:22:30,700 --> 00:22:32,220
Besides, as long as where we're going, it's okay
be damp.

237
00:22:33,180 --> 00:22:34,180
It's a house.

238
00:22:34,940 --> 00:22:37,580
Do you realize? It's a house!

239
00:22:39,150 --> 00:22:40,150
Hold the papers.

240
00:22:40,330 --> 00:22:41,710
I bought the house from you.

241
00:22:41,910 --> 00:22:43,970
This is not true. I believe it is
everything.

242
00:22:50,170 --> 00:22:55,950
How impatient are you?

243
00:22:56,570 --> 00:22:57,630
I don't dare believe it.

244
00:23:00,250 --> 00:23:02,130
I thought I would never be able to
leave.

245
00:23:03,310 --> 00:23:05,930
I don't care about your recipe. I
I'm going to go to the countryside.

246
00:23:06,270 --> 00:23:07,550
You told me to give us...

247
00:23:09,260 --> 00:23:11,460
I don't know, myself. We'll see. In
October.

248
00:23:11,860 --> 00:23:12,839
Ah, that's how it is.

249
00:23:12,840 --> 00:23:13,840
Well, you'll see.

250
00:23:14,160 --> 00:23:18,620
I'll be there in cuteness, at home, on the 15th
September. Do you hear me? 15

251
00:23:18,620 --> 00:23:19,620
september.

252
00:23:20,360 --> 00:23:22,180
And Kim will come see me there.

253
00:23:24,620 --> 00:23:26,300
Oh no, oh no, be good.

254
00:23:27,100 --> 00:23:31,480
No, no, that's no longer possible. I
can't take it anymore. You can't. With

255
00:23:31,480 --> 00:23:32,940
you, that would damage our tree.

256
00:23:39,600 --> 00:23:46,280
And where, Nana, where? Here, come to me
see at

257
00:23:46,280 --> 00:23:47,800
campaign. I'll be there soon.

258
00:23:48,920 --> 00:23:53,160
Where is it? Near Orléans, the
Mignettes.

259
00:23:53,560 --> 00:23:55,760
It seems it's next to the house
of little George.

260
00:23:55,960 --> 00:23:59,620
You know, Georges Hugon? It's true ?
Yes, yes, next to it.

261
00:24:00,140 --> 00:24:01,920
I will come, Nana, I will come.

262
00:24:02,700 --> 00:24:08,820
But you promise, there you will be
nice.

263
00:24:20,260 --> 00:24:22,500
My darling, what a pleasure to see you again
here.

264
00:24:22,980 --> 00:24:25,860
Did you sleep well in your old
room? Yes, yes, I would always be 15

265
00:24:25,860 --> 00:24:28,640
years. But I pay tribute, how good we are
at your home.

266
00:24:28,960 --> 00:24:32,760
Really ? I was expecting you in June, and
suddenly, in the middle of September,

267
00:24:32,760 --> 00:24:33,479
here you are.

268
00:24:33,480 --> 00:24:36,920
But Her Majesty's service has
retained. Oh, taratata.

269
00:24:37,180 --> 00:24:38,800
Finally, you are here, that's the main thing.

270
00:24:39,420 --> 00:24:40,460
Hello, my darling.

271
00:24:40,720 --> 00:24:42,700
I'm glad to see you, too.

272
00:24:43,470 --> 00:24:46,850
You know, I am very happy to
take advantage of you a little, but reassure

273
00:24:46,850 --> 00:24:47,850
- you, it won't last long.

274
00:24:48,050 --> 00:24:50,090
I invited a lot of people, it will be
more cheerful.

275
00:24:50,890 --> 00:24:54,270
No one is younger or gayer
than you. I was never bored

276
00:24:54,270 --> 00:24:55,189
in this house.

277
00:24:55,190 --> 00:24:57,830
It's so beautiful, so calm, so relaxing.

278
00:24:58,370 --> 00:25:02,190
Relaxing? Shut up! Hence the paid
your emotion? A real scandal, my

279
00:25:02,190 --> 00:25:07,410
children. Have you what has become of me?
neighbor? A casserole! A casserole dish?

280
00:25:07,410 --> 00:25:08,970
Yes, an actress.

281
00:25:09,370 --> 00:25:13,070
You remember, this winter, Georges
brought me to the theater a mythology

282
00:25:13,070 --> 00:25:14,070
which I didn't understand anything about.

283
00:25:14,310 --> 00:25:15,310
The blonde Venus.

284
00:25:15,510 --> 00:25:18,110
It's the famous Nana, the old man,
my dear.

285
00:25:18,870 --> 00:25:19,870
Yes, indeed.

286
00:25:19,890 --> 00:25:20,890
That's it, Nana.

287
00:25:21,110 --> 00:25:25,130
So, his friend, his protector, a
banker. But you know him, my

288
00:25:25,130 --> 00:25:26,530
dear idiot, I met you at
you.

289
00:25:27,210 --> 00:25:29,050
Tenere. That's it, tenere.

290
00:25:29,390 --> 00:25:31,690
So he bought Nana a property
very close to here.

291
00:25:31,890 --> 00:25:33,390
A real revolution in the country.

292
00:25:33,770 --> 00:25:35,630
It's called mignottes. Help yourself.

293
00:25:35,890 --> 00:25:37,010
It's lovely, actually.

294
00:25:37,960 --> 00:25:40,680
I prefer Egyptian, madam. Oh no,
no, no, I always go the same.

295
00:25:41,740 --> 00:25:43,180
Look, I have plenty of men here.

296
00:25:43,440 --> 00:25:45,040
But these ones don't have the strength of my
cows.

297
00:26:12,880 --> 00:26:15,700
Yes, I said the entrance, that's all
damp. Oh, you're annoying me!

298
00:26:54,120 --> 00:26:57,640
It's not forgotten, Mr. Stenner. Oh,
you're never happy! Look how it

299
00:26:57,640 --> 00:26:59,460
It's big. Well, who is that?
going to clean?

300
00:27:33,420 --> 00:27:40,340
It's beautiful ! Madam, it's a storm!
You're going to be soaked! You

301
00:27:40,340 --> 00:27:44,580
don't you see that you are wet? If the
death has gone, come on, let's go home! Oh,

302
00:27:44,580 --> 00:27:50,160
Zoe! I think... It's not... It's
too beautiful, it's too big! It washes

303
00:27:50,160 --> 00:27:51,160
everything!

304
00:28:37,130 --> 00:28:38,130
It will never dry out.

305
00:28:38,350 --> 00:28:39,350
He's going to catch a cold.

306
00:28:40,770 --> 00:28:42,310
Also, what an idea to come this evening.

307
00:28:42,510 --> 00:28:43,630
I was supposed to arrive in two days.

308
00:28:43,990 --> 00:28:45,190
Everything is done in the country.

309
00:28:45,610 --> 00:28:47,590
The gardener learned from you.

310
00:28:48,070 --> 00:28:49,270
That we were waiting for this evening.

311
00:28:49,750 --> 00:28:50,750
So I went for broke.

312
00:28:52,090 --> 00:28:53,090
Galopin.

313
00:28:54,310 --> 00:28:56,230
But you can't stay in your
soaked clothes.

314
00:28:57,330 --> 00:29:01,230
Zoe, what can we do? I
I would ask for some pants

315
00:29:01,230 --> 00:29:02,910
gardener, but he will swim ahead.

316
00:29:04,910 --> 00:29:05,910
Oh, no.

317
00:29:05,960 --> 00:29:06,960
I have an idea.

318
00:29:09,080 --> 00:29:10,080
Yes, it's perfect.

319
00:29:10,900 --> 00:29:12,640
You can put this on while your
clothes dry.

320
00:29:14,620 --> 00:29:16,860
But take a look.

321
00:29:19,540 --> 00:29:20,560
Oh, he's cute.

322
00:29:22,400 --> 00:29:24,700
But how nice he is in everything
case.

323
00:29:26,400 --> 00:29:28,440
That's because he's as thin as me.

324
00:29:29,660 --> 00:29:31,780
Zoe, what do you think? It's done
for him.

325
00:29:34,700 --> 00:29:38,820
Apart from the bodice, which is a little wide, it doesn't
not as much as me.

326
00:29:39,180 --> 00:29:41,200
Of course, it's a bit lacking.

327
00:29:43,000 --> 00:29:47,220
Naughty! Attention !

328
00:29:47,220 --> 00:29:53,960
I'm going to go down

329
00:29:53,960 --> 00:29:55,540
gentleman's clothes in front of the big one
kitchen fire.

330
00:29:55,920 --> 00:29:56,920
I take it faster.

331
00:29:58,900 --> 00:30:01,620
I like fire.

332
00:30:09,420 --> 00:30:13,300
How nice to be
dressed like that.

333
00:30:15,900 --> 00:30:16,900
It's sweet.

334
00:30:18,220 --> 00:30:19,220
It's sweet.

335
00:30:20,880 --> 00:30:21,880
It's hot.

336
00:30:24,160 --> 00:30:26,100
I would love to stay like this all the time
time.

337
00:30:26,920 --> 00:30:27,920
We are good.

338
00:30:30,140 --> 00:30:31,720
Yes, we are good.

339
00:30:33,480 --> 00:30:37,820
Yeah, well almost good. I'm dying of
hungry, I didn't eat dinner. And you ? But

340
00:30:37,820 --> 00:30:38,880
I too am very hungry.

341
00:30:39,320 --> 00:30:41,120
Oh, that's stupid. I told myself too.

342
00:30:41,420 --> 00:30:42,480
I felt everything.

343
00:30:43,040 --> 00:30:44,040
Wait.

344
00:30:46,820 --> 00:30:51,380
Zoe! Only, my boy, there is nothing
planned.

345
00:30:52,080 --> 00:30:53,460
So we'll eat what we find.

346
00:30:53,720 --> 00:30:54,720
There's still some basket left.

347
00:30:56,360 --> 00:31:00,960
Ah, Zoe! Yum, yum, yum, yum!
Eat, eat, eat. You know well

348
00:31:00,960 --> 00:31:01,960
that there is nothing.

349
00:31:02,040 --> 00:31:04,280
I'll ask the gardener. I believe
that he made soup. Oh yes, yes,

350
00:31:04,300 --> 00:31:05,199
very good.

351
00:31:05,200 --> 00:31:07,020
And strawberries.

352
00:31:07,480 --> 00:31:08,480
Oh yes, strawberries.

353
00:31:09,200 --> 00:31:10,820
In the garden. Two strawberries.

354
00:31:11,040 --> 00:31:12,480
In September.

355
00:31:14,620 --> 00:31:15,620
Mine.

356
00:31:18,780 --> 00:31:25,600
What do you have? And

357
00:31:25,600 --> 00:31:27,740
still mine.

358
00:31:32,360 --> 00:31:34,280
No, tutus, it's my turn.

359
00:31:34,860 --> 00:31:35,860
Mine is the spoon.

360
00:31:40,770 --> 00:31:43,870
My dear, it has been ten years since I
also had a good dinner.

361
00:32:15,600 --> 00:32:17,140
Sweetheart, it's getting late.

362
00:32:17,840 --> 00:32:21,860
You need to get back to your bed. Or
otherwise, the clothes are not dry.

363
00:32:50,000 --> 00:32:51,260
My god it's beautiful.

364
00:33:12,260 --> 00:33:13,400
Grandpa, we have to leave.

365
00:33:13,800 --> 00:33:14,800
Just now.

366
00:33:17,540 --> 00:33:18,540
Arsignol, do you think so?

367
00:33:20,620 --> 00:33:21,620
Oh, he killed himself.

368
00:33:22,780 --> 00:33:24,320
Wait, the light scares him.

369
00:33:31,440 --> 00:33:33,080
We'll turn it back on in a moment.

370
00:33:37,000 --> 00:33:38,420
It's like a song.

371
00:33:39,940 --> 00:33:41,800
Once upon a time, I remember, a romance.

372
00:33:43,180 --> 00:33:46,860
There was also the golden moon,
then a bird.

373
00:33:52,010 --> 00:33:54,290
No, leave me, I don't want that. This
would be very naughty.

374
00:33:55,530 --> 00:33:56,530
Listen to how he sings.

375
00:33:58,550 --> 00:33:59,710
At your age.

376
00:34:24,199 --> 00:34:29,860
It may not be cold, but I
feel the humidity, don't you? It's so

377
00:34:29,860 --> 00:34:30,900
pretty, a flame.

378
00:34:31,699 --> 00:34:36,060
But I'm going to stink you with my
cigar in your living room. Oh, not

379
00:34:36,060 --> 00:34:39,440
everything, not at all. Besides, I don't
Don't hate the smell of cigars. Ah, me,

380
00:34:39,480 --> 00:34:43,199
I would know something where I don't
wouldn't lose money, of course.

381
00:34:43,780 --> 00:34:47,739
They say that the other evening, at the circle
interior... Ah, alas, the lady of Pic

382
00:34:47,739 --> 00:34:48,739
was stupid like me.

383
00:34:49,980 --> 00:34:52,580
Georges, are you staying with us this evening?
My darling...

384
00:34:52,880 --> 00:34:56,639
You seem bored at home.
Maybe you're more playful than

385
00:34:56,639 --> 00:34:57,640
me.

386
00:34:58,920 --> 00:35:01,920
But it is a very dangerous game.

387
00:35:04,140 --> 00:35:08,480
I don't believe in chance, but I like
well tempt the devil.

388
00:35:09,540 --> 00:35:11,520
Definitely, I'm going to take a few steps
outside.

389
00:35:12,660 --> 00:35:14,600
I think the night is so beautiful.

390
00:35:14,940 --> 00:35:18,300
You are very courageous, he does not
hot. But there is no ghost.

391
00:35:20,220 --> 00:35:22,280
Sabine, my darling, I'm giving us something
thing.

392
00:35:22,780 --> 00:35:24,340
You know well that I no longer play
everything.

393
00:35:25,900 --> 00:35:28,220
One of those good old melodies
of yesteryear.

394
00:35:28,500 --> 00:35:31,920
To please you, but I don't
promise nothing. It's very nice to

395
00:35:31,920 --> 00:35:32,920
'try, thank you.

396
00:35:36,060 --> 00:35:39,020
What's there? Oh,

397
00:35:40,580 --> 00:35:41,660
this one maybe.

398
00:35:54,410 --> 00:35:56,510
I'll help you turn the pages.

399
00:38:40,490 --> 00:38:42,270
Dirty girl, you didn't believe that I
would know.

400
00:38:42,770 --> 00:38:45,050
You arranged to meet the boy.
He's the one you're waiting for.

401
00:38:45,330 --> 00:38:46,330
I understand well, come on.

402
00:38:46,970 --> 00:38:48,090
Finally, here's a scene.

403
00:38:48,770 --> 00:38:50,490
But what are you talking about? I
don't wait for anyone.

404
00:38:51,070 --> 00:38:52,290
Once he arrived, I saw him leave.

405
00:38:52,870 --> 00:38:54,210
If he comes, I have nothing to do with it.

406
00:38:55,890 --> 00:38:58,890
I assure you, my Biquet, there is only
you who matter now.

407
00:38:59,750 --> 00:39:01,410
I don't know how it happens, but
it's true.

408
00:39:02,430 --> 00:39:05,130
Really true? On my little one's head
boy.

409
00:39:09,900 --> 00:39:11,240
You will see that everything is for you.

410
00:39:13,340 --> 00:39:14,340
Steiner has arrived.

411
00:39:14,680 --> 00:39:15,680
He's up there.

412
00:39:16,180 --> 00:39:18,540
You know I can't
throw out the door. Yes I know.

413
00:39:18,800 --> 00:39:19,800
I am here.

414
00:39:20,700 --> 00:39:22,060
I stuck it in the back bedroom.

415
00:39:22,780 --> 00:39:24,320
I said I was sick.

416
00:39:25,280 --> 00:39:27,120
Nobody saw you? No, I don't think so
not.

417
00:39:28,580 --> 00:39:30,920
Then go and hide in my room.
And wait for me.

418
00:39:31,460 --> 00:39:35,740
So is it true? Like yesterday, I stay
until the day? Yes, my little heart.

419
00:39:39,180 --> 00:39:44,380
Tell a servant, quickly! Good
quickly.

420
00:39:46,740 --> 00:39:48,060
Mr. Count Mufa.

421
00:39:54,620 --> 00:40:01,540
Oh, my God, my brother Comte, what
surprise! Forgive me, but I

422
00:40:01,540 --> 00:40:03,900
I learned that you have already arrived.

423
00:40:04,460 --> 00:40:06,460
Yes, yes, I moved my trip forward by two
days.

424
00:40:06,700 --> 00:40:07,760
Ah, yes, that's it.

425
00:40:09,870 --> 00:40:10,910
I couldn't resist.

426
00:40:17,170 --> 00:40:18,170
It's very late.

427
00:40:23,430 --> 00:40:24,430
Yes I know.

428
00:40:26,930 --> 00:40:29,630
Maybe you want to sit us down
a few moments? Oh, thank you.

429
00:40:31,290 --> 00:40:32,290
Yes, very.

430
00:40:32,450 --> 00:40:33,450
Really, thank you.

431
00:40:43,020 --> 00:40:47,820
Yes, I was just...
Ah, but maybe you want to drink a

432
00:40:47,820 --> 00:40:48,820
small glass? No.

433
00:40:50,560 --> 00:40:51,560
No, thank you.

434
00:41:09,920 --> 00:41:10,940
Really, I can't take it anymore.

435
00:41:12,590 --> 00:41:13,590
I'm at the end of my rope.

436
00:41:14,830 --> 00:41:18,150
What do you say, my dear count
?

437
00:41:42,180 --> 00:41:47,660
She's not here.

438
00:41:47,860 --> 00:41:48,920
She's never there.

439
00:41:49,740 --> 00:41:51,720
But what a fool I was.

440
00:41:52,540 --> 00:41:54,440
I didn't get it all and I don't see it
never.

441
00:41:54,800 --> 00:41:56,800
This is not possible. It can't
continue.

442
00:41:58,480 --> 00:42:01,760
I'll call him, sir.

443
00:42:02,200 --> 00:42:05,560
Yes of course. I would like you
sort things out for me. Yes,

444
00:42:06,660 --> 00:42:07,479
let's go.

445
00:42:07,480 --> 00:42:08,480
There is no problem.

446
00:42:12,330 --> 00:42:15,950
It's a strange welcome for a man
who comes and he doesn't even know the

447
00:42:15,950 --> 00:42:17,310
house. The house is big, sir.

448
00:42:17,630 --> 00:42:20,670
And I'm all alone here. Ah, me
Also, I'm going to stay alone tonight. And

449
00:42:20,670 --> 00:42:21,910
the same, madame is unwell.

450
00:42:22,350 --> 00:42:23,350
Yes.

451
00:42:24,310 --> 00:42:26,290
She's not doing very well.

452
00:42:26,850 --> 00:42:27,850
She's in bad shape.

453
00:42:28,570 --> 00:42:29,830
And what's more, she has visitors.

454
00:42:30,070 --> 00:42:35,830
Virgo, who is there? Count Muffat.
Ah, Count Muffat.

455
00:42:41,480 --> 00:42:42,640
If you only knew what I feel.

456
00:42:46,620 --> 00:42:48,040
I had never known.

457
00:42:49,900 --> 00:42:53,220
The night, the nights.

458
00:42:54,260 --> 00:42:56,180
If you knew, Nana, the nights I
passes.

459
00:43:01,060 --> 00:43:02,060
What I see.

460
00:43:02,840 --> 00:43:04,380
The pictures, Nana.

461
00:43:05,680 --> 00:43:06,680
YOU.

462
00:43:07,960 --> 00:43:10,700
And just now, you know there, at
side, very close.

463
00:43:15,600 --> 00:43:21,780
And this night, on the road, madam, I
you saw, you were there,

464
00:43:21,940 --> 00:43:23,900
in my hands.

465
00:43:24,240 --> 00:43:25,740
No, no, be careful.

466
00:43:27,480 --> 00:43:32,280
But we are not alone. Bitch, you
you promised me, you told me here, I want

467
00:43:32,280 --> 00:43:37,060
now. I came to sleep, you
hear? Sleep, you promised me. I

468
00:43:37,060 --> 00:43:41,040
came to sleep, you hear? Go to bed,
you promised me.

469
00:43:41,320 --> 00:43:42,740
But that's what you do in the end.

470
00:44:02,129 --> 00:44:07,070
Honey, it was Count Mufa who saw
the light while walking and who is in

471
00:44:07,070 --> 00:44:09,590
welcoming. Yes,
not such.

472
00:44:10,270 --> 00:44:12,830
I arrived just now, but
sit down, please.

473
00:44:21,550 --> 00:44:22,670
But you haven't told me anything about Paris.

474
00:44:23,670 --> 00:44:25,170
I'm already a country girl.

475
00:44:25,510 --> 00:44:27,250
But it was sandy weather.

476
00:44:28,410 --> 00:44:29,410
Yes.

477
00:44:29,970 --> 00:44:32,790
It rained here all last night.

478
00:44:39,010 --> 00:44:43,210
You don't

479
00:44:43,210 --> 00:44:47,730
couldn't be a little less annoying
than us?

480
00:44:52,300 --> 00:44:57,040
Oh, that's not true! You, too! Oh,
but what is wrong with her? But what is

481
00:44:57,040 --> 00:44:58,040
-what does she have? Oh, Zoe.

482
00:44:58,300 --> 00:44:59,960
If I understand correctly, I would not have
need to warm your bed.

483
00:45:01,520 --> 00:45:02,520
We will.

484
00:45:05,660 --> 00:45:07,420
Madam. I'll accompany you.

485
00:45:09,140 --> 00:45:10,500
Good evening again, my dear count.

486
00:45:10,800 --> 00:45:11,800
Good evening.

487
00:45:24,580 --> 00:45:25,580
So.

488
00:45:25,980 --> 00:45:27,900
Be careful, the night is very
black.

489
00:45:28,700 --> 00:45:29,700
Thank you, ma'am.

490
00:45:30,580 --> 00:45:32,140
Not this night, but the next.

491
00:45:33,700 --> 00:45:37,740
Welcome back, dear friend.

492
00:45:41,640 --> 00:45:42,200
C

493
00:45:42,200 --> 00:45:49,120
is

494
00:45:49,120 --> 00:45:50,120
a man of the world.

495
00:45:51,840 --> 00:45:53,400
But very boring.

496
00:45:55,530 --> 00:46:00,850
And this evening, precisely, I who am so
in bad shape, so tired.

497
00:46:01,410 --> 00:46:02,890
Ah yes, my poor child.

498
00:46:03,390 --> 00:46:05,950
Well, we have to go to bed.

499
00:46:06,370 --> 00:46:07,430
I stop here.

500
00:46:09,490 --> 00:46:10,490
Good evening, dear friend.

501
00:46:12,790 --> 00:46:14,330
You are so kind.

502
00:46:17,850 --> 00:46:22,610
So full of attention.

503
00:46:23,720 --> 00:46:26,060
You see, a fresh father!

504
00:47:33,480 --> 00:47:34,520
Luckily you came.

505
00:47:35,780 --> 00:47:37,300
I'm glad you're here.

506
00:47:39,140 --> 00:47:40,540
We have coffee here, huh?

507
00:47:40,940 --> 00:47:42,040
I'm too tired.

508
00:47:43,060 --> 00:47:45,520
You forgive me, eh, the mess. I
don't embarrass me with you.

509
00:47:46,220 --> 00:47:47,420
I didn't even join forces.

510
00:47:47,660 --> 00:47:50,480
Sunday is done by grace
morning.

511
00:47:50,700 --> 00:47:54,400
Not in the countryside. In the countryside, he
you have to enjoy the fresh air.

512
00:47:54,660 --> 00:47:57,660
You have to walk, breathe, exercise.

513
00:47:57,900 --> 00:47:59,600
But Nana is too lazy.

514
00:48:00,080 --> 00:48:01,280
Or she's bored with me.

515
00:48:01,560 --> 00:48:04,900
But no, but... In Paris, we don't
don't get bored, you know. This week,

516
00:48:04,920 --> 00:48:07,020
there was a supper at a check.

517
00:48:07,380 --> 00:48:08,660
An Egyptian, yes.

518
00:48:09,500 --> 00:48:10,680
One of his weddings.

519
00:48:11,040 --> 00:48:13,760
The little doll walked on the
hands all along the table.

520
00:48:15,780 --> 00:48:16,780
I don't care.

521
00:48:17,760 --> 00:48:18,820
We are so happy here.

522
00:48:19,240 --> 00:48:20,500
Away from all your tea pigs.

523
00:48:20,780 --> 00:48:23,700
Oh, my girls are going to be a frequent
convict.

524
00:48:23,900 --> 00:48:26,300
They will raise balls,
big balls.

525
00:48:26,660 --> 00:48:28,340
They will no longer come back to Paris.

526
00:48:28,760 --> 00:48:29,760
Oh yes?

527
00:48:30,120 --> 00:48:32,060
You know that your understudy is real
success.

528
00:48:32,480 --> 00:48:36,800
Oh yes ? Yes, she is well eaten away,
little violin. And Bordenave rubs

529
00:48:36,800 --> 00:48:38,160
hands. The recipe is growing.

530
00:48:39,620 --> 00:48:41,740
Well, finally, we'll have coffee
the terrace.

531
00:48:47,340 --> 00:48:49,800
How delicious this sun is.

532
00:48:50,040 --> 00:48:53,700
From this morning, I knew the weather would be nice.
The bell of the first mass said

533
00:48:53,700 --> 00:48:55,960
that the sky was blue. A beautiful
Sunday.

534
00:48:56,340 --> 00:48:58,200
You brought him, thank you.

535
00:48:58,960 --> 00:49:01,520
Will you excuse me, mom? Like
you know, I have to go to

536
00:49:01,520 --> 00:49:04,240
Orleans. Go, my little one, go, but be
well in time for dinner.

537
00:49:06,040 --> 00:49:10,100
What do you think of a walk? There is
a very pretty place, not very far from

538
00:49:10,100 --> 00:49:14,460
'here. What a good idea. It's not very
delicious. Well, go to a

539
00:49:14,460 --> 00:49:15,198
half hour.

540
00:49:15,200 --> 00:49:16,420
Right away, Mr. Venaud.

541
00:49:20,980 --> 00:49:25,000
It's a tribute, you smoke, girl.

542
00:49:25,380 --> 00:49:26,600
You, a woman.

543
00:49:27,120 --> 00:49:34,000
The air is so pure! You must
remember that there is

544
00:49:34,000 --> 00:49:35,120
Madame Gare, the poitette.

545
00:49:35,600 --> 00:49:38,240
You think, she is unforgettable.

546
00:49:39,160 --> 00:49:42,080
Do you know, she lives close here,
at Chaumont Castle.

547
00:49:42,360 --> 00:49:43,900
Who is it ? Irma.

548
00:49:44,280 --> 00:49:47,280
That, my beautiful, Irma, she was the queen
from Paris.

549
00:49:47,720 --> 00:49:49,960
Already under the other emperor, but all
a legend, Irma.

550
00:49:50,280 --> 00:49:51,860
She is very rich, you know.

551
00:49:52,100 --> 00:49:54,200
And I believe, she has investments
do.

552
00:49:54,760 --> 00:49:56,140
I have an appointment with her.

553
00:49:56,520 --> 00:49:58,860
At work, even in the countryside.

554
00:49:59,340 --> 00:50:00,640
I've never seen her.

555
00:50:02,100 --> 00:50:04,020
It seems she was so beautiful.

556
00:50:05,420 --> 00:50:07,460
If we went there, the weather was so beautiful.

557
00:50:07,880 --> 00:50:10,300
Is it far? No, three leagues.

558
00:50:10,920 --> 00:50:11,920
Come on, let's go.

559
00:50:12,020 --> 00:50:13,540
I want to see her, this old one.

560
00:50:17,580 --> 00:50:18,680
Here it is, you.

561
00:50:19,140 --> 00:50:20,260
Good morning. Good morning.

562
00:50:20,840 --> 00:50:23,720
Well you don't kiss me anymore
today?

563
00:50:25,160 --> 00:50:28,200
You love me more, my little baby.

564
00:50:30,180 --> 00:50:34,540
He's cute, isn't he? It's my baby.

565
00:50:38,240 --> 00:50:39,400
You were able to escape.

566
00:50:39,960 --> 00:50:43,800
You can't do without your girl anymore,
huh? I didn't think I would disturb him.

567
00:50:44,120 --> 00:50:45,700
You don't bother anything or anyone.

568
00:50:46,460 --> 00:50:47,580
We're going for a walk.

569
00:50:48,240 --> 00:50:49,560
Come on, I'll take you.

570
00:50:50,340 --> 00:50:51,340
I'm going to change.

571
00:50:52,220 --> 00:50:53,240
Go ask for a call.

572
00:50:54,600 --> 00:50:55,600
But it's not possible.

573
00:50:56,180 --> 00:50:57,460
You know if anyone sees me.

574
00:50:58,460 --> 00:51:02,500
What if someone sees me? You are ashamed of me
maybe? Well go away, go away

575
00:51:02,500 --> 00:51:03,098
right away.

576
00:51:03,100 --> 00:51:04,440
Go back to your mother in her petticoats.

577
00:51:07,220 --> 00:51:13,100
But then you told me that Myrma
lives in a magnificent castle.

578
00:51:13,380 --> 00:51:18,500
But it's not only beautiful,
it's colossal, very big, with the

579
00:51:18,500 --> 00:51:19,500
turrets.

580
00:51:36,240 --> 00:51:38,120
Father Venaud took back his Mufa.

581
00:51:38,800 --> 00:51:40,580
He's going to tell her about hell.

582
00:51:41,960 --> 00:51:43,060
Mufa is already burning.

583
00:51:44,880 --> 00:51:46,060
Nana, it's hell.

584
00:51:46,840 --> 00:51:49,080
You know it well, you, who are
released.

585
00:51:51,020 --> 00:51:52,680
Mufa will not come out of it.

586
00:51:53,620 --> 00:51:55,720
Oh, I don't know anymore.

587
00:51:56,880 --> 00:51:57,920
I'm worried.

588
00:51:59,230 --> 00:52:02,650
My little Georges who is never again
there and his excuses which are not.

589
00:52:04,250 --> 00:52:06,170
I feel like he's hiding something from me
thing.

590
00:52:07,590 --> 00:52:09,770
It doesn't matter, the weather is nice, my little one
mine.

591
00:52:11,790 --> 00:52:15,230
He was hiding something from her, in fact,
and she was going to learn it.

592
00:52:15,970 --> 00:52:20,450
There, on the road that led to the castle
of Irma d'Anglard, she was going to meet

593
00:52:20,450 --> 00:52:26,430
who? That, for a castle, is
castle, look! Nana, and almost

594
00:52:26,430 --> 00:52:28,940
this... creature, his son George.

595
00:52:29,480 --> 00:52:30,480
His son.

596
00:52:30,580 --> 00:52:31,820
Don't worry, baby.

597
00:52:32,580 --> 00:52:34,560
It's not okay if we bring your mom
on the road.

598
00:52:34,760 --> 00:52:39,280
You're not cheap. You're afraid that she will
rumbles, eh? Do you want me to write one?

599
00:52:39,280 --> 00:52:41,180
word? No, definitely not.

600
00:52:41,940 --> 00:52:43,280
They are no better than us, these
people there.

601
00:52:44,160 --> 00:52:48,300
Have you seen Fauchery? And Dagne! No
but sometimes! Not even a sign of

602
00:52:48,300 --> 00:52:52,860
head ! But for whom? Take this one!
I was a little surprised, brother.

603
00:52:53,100 --> 00:52:55,700
And me then? That didn't stop me from
say hello to them.

604
00:52:57,160 --> 00:53:00,720
Who was this great lady with her
hair ? Countess Mufa.

605
00:53:01,000 --> 00:53:02,260
I was sure of it.

606
00:53:02,880 --> 00:53:04,320
She was classy, ​​this woman.

607
00:53:05,720 --> 00:53:06,720
It doesn't contain.

608
00:53:07,400 --> 00:53:14,220
He wasn't taking it too far, was he? And mom
? Did she recognize me? I don't understand

609
00:53:14,220 --> 00:53:15,220
not.

610
00:53:15,620 --> 00:53:16,680
I don't understand anymore.

611
00:53:18,240 --> 00:53:20,600
This woman, in her car, in front
We.

612
00:53:21,540 --> 00:53:22,920
My son next to her.

613
00:53:23,280 --> 00:53:24,840
Don't be too overwhelmed.

614
00:53:25,530 --> 00:53:26,790
I know her, this good girl.

615
00:53:27,450 --> 00:53:32,870
She's a good girl, isn't she? Really ?
Woe to him by whom the scandal

616
00:53:32,870 --> 00:53:36,850
arrives. But there is no scandal.
There must be no scandal.

617
00:53:37,350 --> 00:53:41,010
Isn't that right, Broke? What a scandal,
huh? What scandal? We crossed

618
00:53:41,010 --> 00:53:43,050
on the road a lady in her carriage,
that's all.

619
00:53:43,790 --> 00:53:45,190
We know somewhat.

620
00:53:45,930 --> 00:53:47,070
Let's promise. Still.

621
00:53:48,830 --> 00:53:49,830
Lead a young man astray.

622
00:53:50,010 --> 00:53:51,010
This is intolerable.

623
00:53:51,310 --> 00:53:52,310
Come on, come on, come on.

624
00:53:53,010 --> 00:53:54,830
A lady accompanied by three gentlemen.

625
00:53:55,420 --> 00:53:59,220
A banker like Stenner, a friend like
Labordette, a young man like yours

626
00:53:59,220 --> 00:54:05,060
son, on a country road, a
Sunday afternoon, what's the harm? I

627
00:54:05,060 --> 00:54:08,040
I'm desperate.

628
00:54:08,800 --> 00:54:13,460
But Nana, in the order and the
beauty of this harmonious setting,

629
00:54:13,540 --> 00:54:16,380
discovered something of everything
new.

630
00:54:16,840 --> 00:54:18,840
She was dazzled.

631
00:54:24,780 --> 00:54:26,880
And really, she was a great party girl
? Yes.

632
00:54:27,700 --> 00:54:29,020
Yes, but she shook her head.

633
00:54:30,720 --> 00:54:31,800
Is it her?

634
00:54:54,510 --> 00:54:57,970
when you know how to steer your boat well
of order.

635
00:54:59,930 --> 00:55:03,850
She is magnificent, magnificent. A
business woman. I made

636
00:55:03,850 --> 00:55:06,390
investments with her. She has things
to do.

637
00:55:56,910 --> 00:55:59,270
It was a wonderful walk.

638
00:56:01,530 --> 00:56:02,650
Wait for me in the living room, I'll be there.

639
00:56:03,010 --> 00:56:04,010
All right.

640
00:56:06,070 --> 00:56:07,070
I follow you.

641
00:56:07,550 --> 00:56:08,830
No, my little Georges, you stay.

642
00:56:10,250 --> 00:56:11,890
I'm going to go ask your forgiveness
mom.

643
00:56:13,230 --> 00:56:14,550
It's over, both of us.

644
00:56:15,190 --> 00:56:18,770
What will he do? You have to do this
that must be done.

645
00:56:19,270 --> 00:56:20,029
Come on, go.

646
00:56:20,030 --> 00:56:21,030
It's over.

647
00:56:36,910 --> 00:56:42,270
How could you have suffered this pain?
mom? But you don't need to be too hard

648
00:56:42,270 --> 00:56:46,430
with your brother? I don't want her
be tough, mom.

649
00:56:47,650 --> 00:56:51,290
But really, I don't understand
how could a boy like him

650
00:56:51,290 --> 00:56:52,290
drive in this way.

651
00:56:53,190 --> 00:56:54,250
I forgave.

652
00:56:56,570 --> 00:56:57,570
George.

653
00:57:00,470 --> 00:57:01,470
George.

654
00:57:02,190 --> 00:57:05,210
If you come back to this woman, I will go
look for you there.

655
00:57:05,920 --> 00:57:07,480
And I bring you back by the ears.

656
00:57:08,140 --> 00:57:10,540
Do you hear? Oh,

657
00:57:11,300 --> 00:57:17,080
This is Paulette's masterpiece. A
brioche and snow eggs.

658
00:57:17,740 --> 00:57:22,520
You call yourself by islands
floating in Paris, right? Help yourself

659
00:57:22,520 --> 00:57:23,520
well, my Claire.

660
00:57:24,540 --> 00:57:27,680
I hope you will take a little
dessert, my dear Count. You don't have

661
00:57:27,680 --> 00:57:28,720
Nothing eaten this evening.

662
00:57:29,180 --> 00:57:29,979
But yes.

663
00:57:29,980 --> 00:57:31,240
No, absolutely nothing.

664
00:57:33,649 --> 00:57:35,910
I think we need to return to Paris as soon as
tomorrow.

665
00:57:37,250 --> 00:57:40,730
You too, salesman? The future is gone
just now.

666
00:57:42,290 --> 00:57:43,470
Clearly, you abandoned me.

667
00:57:47,490 --> 00:57:51,790
Are you leaving too, Sabine? I don't
don't know yet.

668
00:58:03,120 --> 00:58:04,120
I beg your pardon.

669
00:58:06,340 --> 00:58:07,640
I wanted to control you.

670
00:58:35,210 --> 00:58:40,670
Couldn't you play something
more distinguished, no? It's true, that's it.

671
00:58:41,130 --> 00:58:43,430
It looks like it's a mess here.

672
00:58:44,550 --> 00:58:46,490
You all take me for what I don't
I'm not there.

673
00:58:48,390 --> 00:58:52,490
And you, Zoé, you can't put a
hat, no, to serve? You you

674
00:58:52,490 --> 00:58:53,490
let go a little, my daughter.

675
00:58:53,910 --> 00:58:57,750
But where do we think we are, my word?
? Since it is like that, I withdraw

676
00:58:57,750 --> 00:58:58,750
in my room.

677
00:59:01,610 --> 00:59:02,790
And I want to be there alone.

678
00:59:03,190 --> 00:59:04,190
Did you understand?

679
00:59:07,950 --> 00:59:10,030
What is there?

680
00:59:10,030 --> 00:59:16,610
A little coffee, sir. No, no,
thank you.

681
00:59:19,890 --> 00:59:23,710
My dear, I will tell you what is happening
passes.

682
00:59:26,990 --> 00:59:32,310
She saw Irma d'Anglard.

683
00:59:34,270 --> 00:59:36,290
Greatness went to his head.

684
00:59:37,800 --> 00:59:39,940
I can't give him
similar annuities.

685
00:59:40,360 --> 00:59:41,760
That's enough!

686
00:59:41,760 --> 00:59:47,820
Okay,

687
00:59:48,120 --> 00:59:50,620
I'm going to get some fresh air.

688
00:59:52,060 --> 00:59:53,260
It calms you down.

689
01:01:04,370 --> 01:01:06,570
Come. I count.

690
01:01:07,880 --> 01:01:09,700
It is better that the patient
service staircase.

691
01:01:33,440 --> 01:01:34,440
Oh yes.

692
01:01:35,620 --> 01:01:36,620
Of course.

693
01:02:07,750 --> 01:02:08,750
Yes.

694
01:02:11,090 --> 01:02:12,090
So.

695
01:02:15,770 --> 01:02:21,410
Anyway, for you,

696
01:02:21,530 --> 01:02:27,850
for me, that's probably the thing
wiser.

697
01:02:47,070 --> 01:02:50,770
Zoé, my daughter, do the mint pains
wind. We return to Paris.

698
01:02:51,310 --> 01:02:55,510
Ah, finally! No more fooling around, let's move on
to serious things.

699
01:02:55,850 --> 01:02:56,910
This is good news.

700
01:02:58,650 --> 01:02:59,650
I know.

701
01:03:00,590 --> 01:03:02,630
Be happy, I'm becoming reasonable.

702
01:03:03,370 --> 01:03:06,670
I'm going to sleep with the count. But
it's without pleasure.

703
01:03:09,590 --> 01:03:13,110
Three months later, Nana was already lying
to Count Mufa.

704
01:03:13,850 --> 01:03:15,570
I tell you again, the little one was
better.

705
01:03:16,240 --> 01:03:17,680
There was no point in me staying
night.

706
01:03:18,480 --> 01:03:19,700
My aunt doesn't have a room.

707
01:03:20,200 --> 01:03:23,460
So I moved to the theater. But
why in the theater? You no longer have

708
01:03:23,460 --> 01:03:24,460
nothing to do there.

709
01:03:25,220 --> 01:03:26,220
Pordenat wanted my opinion.

710
01:03:26,540 --> 01:03:27,620
He is putting on a new play.

711
01:03:28,300 --> 01:03:32,660
Oh really? So you want to come?

712
01:03:57,420 --> 01:03:58,460
I'm expected in the small room.

713
01:03:58,980 --> 01:03:59,980
Yes, there is quite a bit.

714
01:04:00,900 --> 01:04:01,900
I'm coming.

715
01:04:02,360 --> 01:04:04,280
Zoé, let's go see tomorrow's menus.

716
01:04:04,520 --> 01:04:05,520
Yes, right away, ma'am.

717
01:04:13,980 --> 01:04:18,060
What's wrong with me! There is
the other who will come.

718
01:04:19,260 --> 01:04:20,440
Watch for him so that he doesn't do anything
noise.

719
01:04:20,660 --> 01:04:22,520
Where do I put it? I don't know, myself.

720
01:04:23,340 --> 01:04:24,340
Here in the kitchen.

721
01:04:24,680 --> 01:04:25,680
Let him wait for me.

722
01:04:26,250 --> 01:04:27,830
I would have liked to get rid of
this one.

723
01:04:30,610 --> 01:04:31,610
What a job.

724
01:04:57,870 --> 01:04:58,890
I'm not sleepy.

725
01:04:59,230 --> 01:05:00,230
I don't go to bed.

726
01:05:01,770 --> 01:05:02,770
As you wish.

727
01:05:22,870 --> 01:05:24,310
It's good, fire, huh?

728
01:05:42,160 --> 01:05:45,380
Have you read the Figaro article? This
mowing.

729
01:05:48,760 --> 01:05:50,020
Dagnac, I saw earlier.

730
01:05:50,860 --> 01:05:53,160
Where? At the English cafe.

731
01:05:54,520 --> 01:05:57,520
You told me that you went from home
your aunt at the theater.

732
01:05:58,040 --> 01:05:59,100
Yes, yes, of course.

733
01:05:59,940 --> 01:06:03,740
But I hadn't eaten. So at
training, I went to eat

734
01:06:03,740 --> 01:06:05,020
a few oysters at the English café.

735
01:06:05,840 --> 01:06:06,840
So.

736
01:06:06,980 --> 01:06:10,320
All alone? But no, with Dagnac, I
tell you.

737
01:06:10,880 --> 01:06:11,880
Friends of his.

738
01:06:13,000 --> 01:06:14,760
He told me lots of things, Agnès, you
know.

739
01:06:15,940 --> 01:06:18,240
I hadn't seen her since
countryside there.

740
01:06:19,500 --> 01:06:21,680
Hey, the mowing article, it seems
that it's about me.

741
01:06:22,340 --> 01:06:23,820
I had read it, but I had not
understood that.

742
01:06:25,120 --> 01:06:26,260
The title is the golden fly.

743
01:06:27,160 --> 01:06:33,920
Do you think it's me?
Look at her,

744
01:06:33,980 --> 01:06:38,700
how beautiful, healthy and tall she is.

745
01:06:39,630 --> 01:06:44,090
of superb, blond and radiant flesh
like gold.

746
01:06:45,450 --> 01:06:51,830
Four generations, maybe five
miserable creatures, tarnished by

747
01:06:51,830 --> 01:06:54,110
drink, drunkenness, distress.

748
01:06:54,730 --> 01:06:58,050
This is what produces this flower
bright.

749
01:06:59,070 --> 01:07:04,870
What a strange and threatening lesson! She
grew on the pavement of the suburbs and

750
01:07:04,870 --> 01:07:09,810
maybe she was born, plant
poisonous, for the revenge of the beggars

751
01:07:09,810 --> 01:07:11,650
and the abandoned of whom she is the
product.

752
01:07:12,990 --> 01:07:14,050
Take care.

753
01:07:15,130 --> 01:07:21,790
Here is the shelf of destruction, a
natural and wild force, closing from

754
01:07:21,790 --> 01:07:27,310
decomposition, without knowing it, without
want herself, sent for

755
01:07:27,310 --> 01:07:32,510
corrupt and undo Paris between its
snow thighs.

756
01:07:47,050 --> 01:07:53,170
Once upon a time there was a fly the color of
sun, a golden fly flying from the

757
01:07:53,170 --> 01:07:59,250
'garbage, a fly that took death
on the carrion, and which, buzzing,

758
01:07:59,310 --> 01:08:06,070
dancing, sparkling with a thousand brilliance,
poisoned the men of that time by

759
01:08:06,070 --> 01:08:12,410
posing on them in living rooms and
alcoves of palaces, where she entered

760
01:08:12,410 --> 01:08:13,410
the window.

761
01:08:23,600 --> 01:08:24,200
Well ?

762
01:08:24,200 --> 01:08:39,479
Take

763
01:08:39,479 --> 01:08:45,220
guard. Here is the messenger of
destruction of a natural force and

764
01:08:45,220 --> 01:08:46,220
wild.

765
01:08:46,939 --> 01:08:49,140
Malbert. Healthy.

766
01:08:49,399 --> 01:08:51,720
Great. The dear Sultan.

767
01:08:52,840 --> 01:08:56,279
She pushed on the pavement of women
poor and perhaps she was born to

768
01:08:56,279 --> 01:08:57,279
revenge.

769
01:08:57,520 --> 01:09:03,819
She was once a fly, a
golden fly

770
01:09:03,819 --> 01:09:09,420
to poison, kill man on
which it arises.

771
01:09:39,340 --> 01:09:40,340
It hurt me.

772
01:09:46,500 --> 01:09:48,479
No, sorry, I didn't mean to.

773
01:10:15,160 --> 01:10:16,740
Yes, forgive me, I'm going to leave.

774
01:10:26,320 --> 01:10:27,320
I'm not angry.

775
01:10:31,660 --> 01:10:37,840
So, what do you think? It's
good for me, huh? Maybe, but he

776
01:10:37,840 --> 01:10:39,300
You have to be wary of mischief.

777
01:10:40,500 --> 01:10:41,500
That, old man.

778
01:10:49,420 --> 01:10:50,420
It's getting late, you know.

779
01:10:57,240 --> 01:11:01,220
How long have you been married? 19
years.

780
01:11:02,200 --> 01:11:03,200
Well, say so.

781
01:11:04,660 --> 01:11:09,460
How is it with your wife? I have you
asked never to speak of... of my

782
01:11:09,460 --> 01:11:11,880
women. But why? I'm not going
damage it, you know.

783
01:11:12,400 --> 01:11:14,020
And then all women are equal, my
expensive.

784
01:11:15,280 --> 01:11:18,640
If I talk about it this evening, it's because
you told me she was arriving tomorrow

785
01:11:18,640 --> 01:11:24,140
morning, very early, by train. So,
as it is very late...

786
01:11:24,140 --> 01:11:30,100
She was traveling, right?

787
01:11:30,100 --> 01:11:33,720
Yes, a sick cousin in the provinces.

788
01:11:37,960 --> 01:11:42,860
You know the story that Pochery is making
run on your account? He says you are

789
01:11:42,860 --> 01:11:43,960
arrived at tenos evening.

790
01:11:45,690 --> 01:11:47,110
Well, you still had it.

791
01:11:48,350 --> 01:11:49,750
It's true ? Say.

792
01:11:51,810 --> 01:11:55,130
Tell me, is it true? No doubt.

793
01:12:01,450 --> 01:12:06,290
Oh well, what did you have to do?
be stupid, huh? It doesn't surprise me,

794
01:12:06,370 --> 01:12:07,349
then.

795
01:12:07,350 --> 01:12:10,910
What ? What doesn't surprise you?
My dear, I know women.

796
01:12:12,790 --> 01:12:14,910
It's too hot out there.

797
01:12:16,040 --> 01:12:17,040
I have to turn around.

798
01:12:20,200 --> 01:12:24,520
Women don't just like one
man be... Well, novice, that is.

799
01:12:25,700 --> 01:12:28,640
You can be sure that if they don't say
nothing, they don't think any less.

800
01:12:30,640 --> 01:12:33,660
And sooner or later, when we didn't know,
they will look elsewhere.

801
01:12:34,440 --> 01:12:39,140
But what are you talking about? C

802
01:12:39,140 --> 01:12:43,120
That's good for pain.

803
01:12:45,480 --> 01:12:46,480
It's hot.

804
01:12:47,320 --> 01:12:48,920
I pull them out like a nut.

805
01:12:54,020 --> 01:12:59,680
Do you think I'm too fat? I cooked
in my juice.

806
01:13:00,520 --> 01:13:07,480
What were you saying? I said to myself... Do you want
the

807
01:13:07,480 --> 01:13:12,160
know ? Why do you come
all find women like us?

808
01:13:13,680 --> 01:13:16,180
It's because with your women, it's
sad, it's cold.

809
01:13:16,720 --> 01:13:20,760
Right? But your women, for them
also, it's sad, it's cold.

810
01:13:21,340 --> 01:13:25,500
And it's your fault. There you are
understand? And they too, they will

811
01:13:25,500 --> 01:13:26,500
look elsewhere.

812
01:13:26,660 --> 01:13:28,020
So don't talk about honest women.

813
01:13:28,500 --> 01:13:29,500
You don't know them.

814
01:13:29,800 --> 01:13:32,160
Oh, look, don't make me say. I
will regret it later.

815
01:13:33,560 --> 01:13:36,640
And what would you do if your wife
cheated on you? What if I cheated on you

816
01:13:36,640 --> 01:13:38,460
? So it would be equal.

817
01:13:39,200 --> 01:13:42,620
Well, my little one, go and see a little
rue tête-bouche and falcherie.

818
01:13:42,920 --> 01:13:44,900
You will find your wife there who does this with
him.

819
01:13:45,340 --> 01:13:47,480
No, no, please.

820
01:13:48,920 --> 01:13:51,020
Listen, darling, I thought you did
I knew.

821
01:13:51,680 --> 01:13:53,900
It was Dagne who told me that straight away.
time.

822
01:13:54,600 --> 01:13:57,240
Maybe that's not true, huh? You know,
people talk.

823
01:14:41,260 --> 01:14:42,920
And then, the spouse?

824
01:14:42,920 --> 01:14:54,780
He

825
01:14:54,780 --> 01:14:55,780
there is nothing left.

826
01:17:41,110 --> 01:17:43,350
Sir, it's not possible. Madam
cannot receive you now.

827
01:17:44,010 --> 01:17:45,410
She is sick.

828
01:17:46,050 --> 01:17:49,410
After the awful scene you have
had, she is unwell. Sir, you

829
01:17:49,410 --> 01:17:52,150
wait a moment. No, I get everything
immediately.

830
01:17:52,710 --> 01:17:53,930
Wait a moment in the living room,
sir.

831
01:17:57,790 --> 01:17:58,709
He is there.

832
01:17:58,710 --> 01:17:59,710
It's not possible.

833
01:18:03,770 --> 01:18:06,170
Madam is going... She is coming.

834
01:18:26,120 --> 01:18:27,120
And you again.

835
01:18:35,360 --> 01:18:37,180
Come on, you have to go home
now.

836
01:18:37,940 --> 01:18:39,160
You need your bed.

837
01:18:39,500 --> 01:18:40,560
You can't take it anymore.

838
01:18:41,260 --> 01:18:42,260
Let's go to bed.

839
01:18:44,140 --> 01:18:45,900
Come on, go home.

840
01:18:47,180 --> 01:18:53,760
No. No ! But I'm full of it,
me! I can't take it anymore! I want more

841
01:18:53,760 --> 01:18:54,760
you, there!

842
01:18:55,450 --> 01:18:57,730
Go back to your wife who is making you cuckold.

843
01:18:58,250 --> 01:19:02,410
Yes, cuckold, do you understand? So you will
try me now? Let's go to bed.

844
01:19:03,090 --> 01:19:04,650
No, damn, damn and damn.

845
01:19:05,010 --> 01:19:05,889
Leave the camp.

846
01:19:05,890 --> 01:19:07,090
I've had enough of you.

847
01:19:07,990 --> 01:19:09,070
And then, you're sad.

848
01:19:09,450 --> 01:19:10,450
You smell like a priest.

849
01:19:11,030 --> 01:19:12,630
And then, you're painting, you don't give.

850
01:19:12,930 --> 01:19:15,130
But what are you saying? All my
fortune is yours. You only had to

851
01:19:15,130 --> 01:19:16,350
ask. I don't want to ask.

852
01:19:16,850 --> 01:19:17,910
I want to be given to myself.

853
01:19:18,150 --> 01:19:19,190
Without them asking.

854
01:19:19,610 --> 01:19:20,830
And then, it's too late now.

855
01:19:21,470 --> 01:19:22,470
I want more.

856
01:19:22,830 --> 01:19:25,410
Even with millions, I want more. I
want more, I want more, I want more!

857
01:19:25,410 --> 01:19:27,150
Oh no, once again now.

858
01:19:27,770 --> 01:19:30,830
What do you want? But I
know, what did you ask me

859
01:19:30,830 --> 01:19:33,510
? I asked you, what do I have for you
asked? Put in the thousand francs.

860
01:19:34,270 --> 01:19:35,270
A thousand francs.

861
01:19:36,130 --> 01:19:37,130
A thousand francs.

862
01:19:37,230 --> 01:19:41,410
Yes, I sleep with Steiner to
a thousand francs that you didn't give me.

863
01:19:42,850 --> 01:19:44,470
Hey, I don't want any more of your thousand
francs.

864
01:19:44,710 --> 01:19:45,710
And I don't want you anymore either.

865
01:19:46,790 --> 01:19:47,870
Come on, you did well to come, eh.

866
01:19:48,090 --> 01:19:49,130
The sweep will be complete.

867
01:20:06,760 --> 01:20:08,920
What the fuck? And your wife?

868
01:20:08,920 --> 01:20:17,620
Wait.

869
01:20:18,360 --> 01:20:21,480
Wait gentlemen. Don't believe everything
what madam said. She is in full

870
01:20:21,480 --> 01:20:24,520
crisis. She doesn't know very well what
she says but she'll get over it.

871
01:20:25,060 --> 01:20:27,140
She is so young.

872
01:20:27,500 --> 01:20:28,500
Ah gentlemen.

873
01:20:29,240 --> 01:20:30,240
You will come back.

874
01:20:30,360 --> 01:20:32,280
Isn't that true? You will come back.

875
01:21:47,630 --> 01:21:50,910
Good morning. I'm coming.

876
01:21:54,610 --> 01:22:01,550
That night spent on the train... A
real nightmare.

